|
| [Note Guidelines] Photographer's Note |
“Charme” is the French name of this tree.
The European Hornbeam or Common Hornbeam (Carpinus betulus) is a is a small to medium-size tree, from the Betulaceae family, native to western, central and southern Europe. The leaves are deciduous, alternate, and simple with a serrated margin. The fruit is a small 7-8 mm long nut, partially surrounded by a three-pointed leafy involucre 3-4 cm long; it matures in autumn. (from Wikipedia)
Le charme commun (Carpinus betulus) est un arbre de taille moyenne à feuilles caduques de la famille des Bétulacées assez répandu dans les forêts d'Europe centrale. Les feuilles alternes sont oblongues aiguës, doublement dentées, portées par des rameaux fins, brun vert. Elles sont marcescentes et restent sur l'arbre tout l'hiver. Les fruits, regroupés en grappes pendantes, sont des samares formés d'un akène côtelé. Ils arrivent à maturité fin septembre. (de Wikipedia) |
Only registered TrekNature members may rate photo notes. |
|