<< Previous Next >>

Dolichovespula sylvestris


Dolichovespula sylvestris
Photo Information
Copyright: Nicolas Moulin (nimou) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 148 W: 1 N: 687] (3169)
Genre: Animals
Medium: Color
Date Taken: 2007
Categories: Insects
Camera: Kodak DX6490, Raynox DCR250
Details: (Fill) Flash: Yes
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2007-02-08 15:57
Viewed: 706
Points: 10
[Note Guidelines] Photographer's Note
Dolichovespula sylvestris (Avispa arbórea)

Spanish:
Como casi todas las avispas, los adultos de esta especie se alimentan en exclusiva de productos vegetales, pero cazan, sobre todo otros insectos, para alimentar a las larvas.
Roen la madera de los árboles para formar, junto con su saliva, la pasta con la que fabrican los avisperos.
Llegan a alcanzar 19 milímetros de longitud corporal, y se caracterizan, además de por el dibujo amarillo y negro de su abdomen, por poseer tres manchitas en el clípeo facial y por presentar el primer artejo de las antenas de color amarillo.
Esta avispa aparece por toda Europa, incluso en regiones al norte del círculo polar; en el noroeste africano, y en gran parte de centro y oeste de Asia.

Camara Kodak DX6490 con Raynox DCR250. Flash Difusor. F8 -1/350

French:
L’espèce construit des nids de la taille de citrons, formés de 3 ou 4 rayons horizontaux reliés par un pédoncule. Ceux-ci sont soigneusement protégés par une enveloppe de papier mâché, constituée de fibres végétales agglomérées avec de la salive. Le goulot d’accès est situé sur le bas. L’insecte est une guêpe « véritable » qui, adulte, se nourrit du nectar de certaines fleurs ou de la chair sucrée des fruits mûrs.
Le corps est divisé en trois parties : la tête ornée d’une paire d’antenne, de deux yeux composés et d’ocelles et de mandibules, d’un thorax en trois segments muni de trois paires de pattes et de quatre ailes membraneuses, ainsi que d’un abdomen très mobile équipé d’un ovipositeur transformé en aiguillon.
Biologie
Les femelles reproductrices hibernent à l’automne tandis que les autres membres du groupe meurent. Au printemps, les survivantes fondent de nouvelles colonies. Pour nourrir les larves qui sont carnivores, les adultes capturent des quantités importantes de chenilles ou d’insectes qui dévastent les cultures ou qui s’en prennent au bétail, contribuant ainsi à l’élimination de nombreux parasites indésirables. A la floraison, la guêpe participe à la pollinisation en recueillant le nectar.

English:
Dolichovespula sylvestris is locally common and can be very aggressive. It builds its nest in trees and other aerial sites as well as underground.

MacroFoted
XOTAELE has marked this note useful
Only registered TrekNature members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekNature members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • batu Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1060 W: 290 N: 3953] (13364)
  • [2007-02-08 16:16]

Hola Nicolas,
you show a prodessional picture of this wasp. Great depth of field, focus and sharpness. Very well composed.
Best wishes, Peter

Magníficos detalles Nicolás, como siempre luces con tus trabajos por todo lo alto.
Enhorabuena amigo, JL.

bonsoir NICOLAS
bravo pour cette superbe photo les détails sur le dos de cet insecte sont superbes
parfaite réussite
amitiès
edith

Hello Nicolas
What a great shot of Wasp,
Perfect focusing and using on
flash,Great POV,Welldone.

Regards
Fartash

Hi Nicolas,
Excellent details on this macro.
Very nice composition and I like the warm colors.
Nice dark BG behind the leaf.
TFS - Shir

Calibration Check
















0123456789ABCDEF