<< Previous Next >>

'Love torrent'-XI


'Love torrent'-XI
Photo Information
Copyright: Bayram Gocmen (boreocypriensis) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 6774 W: 207 N: 2989] (9571)
Genre: Animals
Medium: Color
Date Taken: 2009-07-29
Categories: Insects
Camera: Nikon D-80, AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED, @ ISO 400, SIGMA 62MM EX DG MC UV Filter
Exposure: f/8.1, 1/640 seconds
Photo Version: Original Version
Theme(s): Love in Wildlife:), Butterflies from the Middle East & Europe [view contributor(s)]
Date Submitted: 2010-10-12 2:35
Viewed: 4789
Favorites: 1 [view]
Points: 64
[Note Guidelines] Photographer's Note
Hyponephele lycaon (Küçük Esmer Peri) [Eng. ‘Dusky Meadow Brown’]

veya Ivan dostum tarafından ifade edildiği gibi/
or as stated by friend Ivan


Hyponephele lupina (Esmer Peri) [Eng. ‘Oriental Meadow Brown’] **Confirmed!!

Geçen yıl Karakurt’da (Sarıkamış, Kars) karşılaştığım bir çift.

Küçük Esmer Peri 40-48 mm kanat genişliği ile orta büyüklükte bir kelebek olup, aşırı derecede çeşitlilik gösterir. Arka kanat alt yüzü kahverengi ve gri alacalıdır; dar ve düzensiz bir gri orta dış bandı ile koyu kahverengi dalgalı bir kenar alt çizgisi göze çarpar.

Erginleri Haziran başından Ağustos sonuna kadar uçacak şekilde tek nesil halinde görülür. Kuru, otlu yamaçları tercih eder. Konak bitki Poa cinsine dahil otlardır. Larva halinde kışlar. Türkiye’nin her yerinde bulunur. Türkiye dışında Avrupa, İsrail, Lübnan’dan Orta Asya’ya (Yenisey Vadisi) ve Kırgızistan’a kadar dağılış gösterir. Vertikal dağılışı deniz seviyesinden 2100 m’ye kadardır. Ülkemizde nispeten yüksek irtifaları tercih eder.

Not. Bilgiler Küçük Esmer Peri'ye göredir. Ivan'a cevabımda 3 yaygın esmer peri türünün mukayesesini bulabilirsiniz.

Ps. Info presented here was prepared according to Dusky Meadow Brown. However you can find more detailed comparisons between three widespread meadow brown species in my reply to Ivan.-in English:)


Kaynaklar:
1. Baytaş, A. (2008). Türkiye’nin Kelebekleri Doğa Rehberi. NTV yayınları, Doğuş Grubu İletişim Yayıncılık ve Ticaret A.Ş., Istanbul, 222 s.
2. Tolman, T.(2008). Collins Butterfly Guide of Britain and Europe. HarperCollins Publishers Ltd., London,. 384 pp.
3. Türkiye’nin Kelebekleri (www.ozgurdoga.net)


©Bayram GÖÇMEN, All Rights Reserved. ********** Google Translate

haraprasan, xTauruSx, cypturk, yasemin, anemone, siggi, nkasot, Dis. Ac., bahadir, paolo49, cirano, eqshannon, goldyrs, montivipera, Adanac, omereser, CeltickRanger, caspian, eng55 has marked this note useful
Only registered TrekNature members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekNature members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To montivipera: selamboreocypriensis 1 10-13 14:57
To ingridshaul: Hi MFboreocypriensis 1 10-13 11:35
To Argus: Hi againboreocypriensis 1 10-13 03:20
Libraryingridshaul 1 10-13 02:42
To Argus: Hi Ivanboreocypriensis 1 10-12 12:01
To Hormon_Manyer: Hiboreocypriensis 1 10-12 11:15
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Selamlar dear friend,
A lovely capture of these beautiful Dusky Meadow Browns in love. Good focus, Sharp details and a lovely composition. Thanks a lot for sharing.

Very good presentation today Brato! I am happy that you understand the well reflected in the image issue of the dept of field! Fantastic! Now every important element such as wings, eyes etc.etc. is well readable! Nice moderate colors, great sharpness, pleasant point of view and composition! Bravo Bayram! Tebrikler again!
Cheers,
George Veltchev

  • Great 
  • PeterZ Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5137 W: 166 N: 13121] (49139)
  • [2010-10-12 3:12]

Hello Bayram,
A photo in good quality. Sharpness, details, POV, DOF and blurred BG are all excellent. Very beautiful light and natural colours.
Regards,
Peter

Bayram hocam seriye devam:)) ellerinize sağlık. Daha önce hiç bilmediğim görmediğim tür. Ellerinize sağlık. Saygılarımla.
Özgür

  • Great 
  • siggi Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3097 W: 109 N: 12399] (52850)
  • [2010-10-12 4:16]

Hello MF Bayram,
A wonderful shot of these two lovely butterflies in the act. Excellent colors and fine details showing off their beautiful wing markings. A lovely composition.Best regards Siggi

Ciao BBB. Agains a woderful one MF! Perfect detaisl and sharp with excellnt colours results. Best compliments.

Roberto

Hi little bro,

an very nice and sharp picture from this mating butterflies number 12.
Good low pov and dof with nice blurred bg.
Fine natural colours.

Gert

Hi dear friend!
One of your best Love torrent capture. Great sharpness on the wings and very good naturel colours, including lichens on the rocks. İyi akşamlar,
Cathy

Ciao amico Bayram, lovely couple of wonderful H. lycaon, rare in my country, great action on a splendid blurry BG, fine details and superb sharpness, very well done my friend, ciao Silvio

Merhaba Hocam, diğer seri elemanları gibi buda muhteşem olmuş.
Ellerinize sağlık.

Bahadır

  • Great 
  • joska Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 806 W: 0 N: 4092] (22535)
  • [2010-10-12 9:28]

szia Baratom Bayram,
Today also a maiting Butterfly paare, thistime Hyponephele lycaon, new species for me, great photo with very nice colors and fine details, TFS! have a nice night MF!

hello Bayram
super good pose with great sharpness and good details
beautiful colours with good light
greeting lou

Hello Bayram,
a very beautiful image with details, sharpness background and light fantastic. A very nice picture, regards, Paolo

Merhaba Bareatom,

Absolutely beautiful presentation, fantastic photo in your and solid canvas in my style. :) Very, very pleasant visual impact, top class sharpness, compo and colors. Bravo. Although I don't know what happened to your English, I translated the note, but Google Translator always has such mistakes that I laughed my a$$ off on the grammatical mistakes.

Tfs the wonderful image, friendly regards, László

  • Great 
  • Argus Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5038 W: 260 N: 15594] (50626)
  • [2010-10-12 11:32]
  • [+]

Merhaba Bayram dostum,
Another fine capture of a pair of butterflies in copulo. Both sexes are in fresh condition and taken with excellent sharpness and colours.
The marked undulations on the hindwing suggest that this is Hyponephele lupina, the Oriental Meadow Brown, rather than H. lycaon.
This makes it a first for TN - congratulations!
Thanks and have a good evening,
Cheers,
Ivan

Hola Bayram

Otra preciosa pareja, con perfecta composición y tonos esxcelentes, un buen POV y como siempre perfecta nitidez.


Un saludo de Antonio

  • Great 
  • cirano Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 997 W: 0 N: 944] (13609)
  • [2010-10-12 13:28]

Seri iyi gidiyor,harika bir kompozisyon paylaşımı yine.Kalite de üst seviyede;renkler,detaylar ve netlik mükemmel.Eline emeğine sağlık.
Bi slavên germ,
Dûrzan

  • Great 
  • lousat Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 6595 W: 89 N: 15659] (65489)
  • [2010-10-12 15:06]

Hi Bayram,a new " time of love" taken at the best! What a impressive focus and sharpness,another pearl in your wonderfull gallery..and i'm jealous of this pic..ehehe...Thanks for share,have a nice day,LUCIANO.

Another welcome addition to your professional collection of work. Super shot my fine Turkish friend!
Bob

Hangisi olursa olsun fotonun kalitesi ortada Bayram hocam. Kanatlar kadife gibi duruyor. Ellerinize sağlık. Selamlar.
Nazım

A stunning shot, Big Bro!
Love seems to be all around!
;)
Cheers!
Goldy

En sevdiğim arkadaşım

I am late looking at your 11th photo in the Love Torrent series - my Telkom-line is again in trouble upsetting the ADSL...

It is a ""LOVEly"" idea to make a series of mating butterflies, thank you for showing these beauties on TrekNature.

Do they mate at any time of the year?

I see you photographed this couple in Sarikamis - place of the horrible battle.

Did you go there for historical research or a fieldtrip with your students? I always got the impression they all loved these trips!!

I do not know anthing about insects - and I am quite amazed - how different male and females are marked. I also see that many of your couples have furry faces and abdomen (evolved for high altitudes to keep them warm?)

It is a pleasure to view your work like always, thank you.

Have a nice and peaceful day and fun week

Ellerinize sağlık. Selamlar
Ingrid

Merhaba Hocam,
Yine çok güzel bir kare, elinize sağlık.
Saygılarımla, Naşit.
Not: Proje Aralık ortası gibi belli olur, geçen sene aynı dönem başvuruları yılbaşından 1 hafta önce belli olmuştu.

TN'de bir ilk için tebrikler hocam. Seri mükemmel gidiyor.
Emeklerinize sağlık. Saygılar,

Deniz

  • Great 
  • Adanac Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1273 W: 1 N: 6188] (21378)
  • [2010-10-13 18:32]

Hello Bayram,
Outstanding quality image my friend you have nailed this image perfectly. Such amazing detail Bayram, thank you sir.
Rick

Günaydın Hocam,
TN'de ilk olması sürpriz değil. Ülkemizin faunası çok zengin ve sizin gibi enerjik bilim adamlarına sahip. "Lepidopteren aus Anatolien" çıkaracak kadar doküman birikiminiz var galiba.
Elinize sağlık,
Ömer.

hello Bayram

and both of them togeter are doing the the sign of the heart,
very beautiful photo of these lovers on action, shot with very
fine POV and DOF, superb focus great sharpness and details, TFS

Asbed

Sekilleri, renkleri ve pozlari cok ilginc bunlarin. Gecen senede cok gezmistin. Hatirladim bu fotoyu. Eline saglik.
Selamlar.
Mel

Merhaba Bayram hocam,

Çok harika keskinlik ve ışık ayarına sahip bir çekim.
Sahne her zamanki gibi zengin bir kompozisyon oluşturmuş.
Elinize sağlık.

Selam ve saygılarımla,
Mehmet

Cok ara vermisim..islerin yogunlukundan sade bakim ama yorum yazmadim...bir suru ask fotosu yuklemissin.. ellerine saglik..
hepsi birbirinden guzel..
Leyla.

Selamlar sayın ocam,
bu aralar hayvanların bayağı özeline inmişsiniz.
ayrıntılar mükemmel.
harika çalışmalar.
Ellerinize sağlık.
En güzel dileklerimle,
Hoşcakalın.

  • Great 
  • eng55 Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1256 W: 42 N: 1976] (5892)
  • [2010-10-18 13:26]

Selam Hocam,
Bu koleksiyonu nasıl yaptın doğrusu merak ettim.Özel bir yer buldun galiba:)Bu da diğerleri gibi harika olmuş.
Selamlar,ellerine sağlık..

Calibration Check
















0123456789ABCDEF