In PS/CS2 I selected the bird from the BG. Made a selection of the top bunch of leaves and a separate selection for the lower, more in focus bunch of leaves. Feathered those selections by 1. Applied a diffuse filter to the lower selection and a Gaussian blur to the top. Did nothing to the bird. Hope you like it.